top of page

Канун Нового года

  • Фото автора: Рита Пирогова
    Рита Пирогова
  • 31 дек. 2016 г.
  • 3 мин. чтения

Суеверия и обычаи кануна Нового года несколько померкли в сравнении с более яркими красками следующего дня, но все же стоит сказать о них несколько слов - на счастье. В прежние времена женщины с утра пораньше бежали к колодцу - каждая хотела первой зачерпнуть «воду удачи». В этот день они начинали готовить к следующему дню праздничные блюда, в том числе и токкук, суп с рисовыми клецками на фазаньем бульоне. Был и другой обычай - до полуночи возвращать все долги. В ночь перед Новым годом никто не ложился спать до самого утра и даже дети изо всех сил старались не заснуть - иначе, по поверью, у них могли побелеть брови. Соль (Новый год) - первый день первого месяца Это один из двух главных праздников в Республике Корея. На самом деле страна встречает Новый год два раза: 1 и 2 января - официальные праздники, но большинство семей отправляется в свои родные места на Новый год по лунному календарю, который приходится на конец января или начало февраля. Так же, как и на Западе, в этот день провожают старый год и встречают новый. И может быть никто так не ценит этот праздник за то, что он дает новую надежду, как корейский фермер. В течение предшествующих празднику нескольких недель друзья посылают друг другу открытки с благодарностью за все хорошее, что было в старом году, и пожеланиями счастья в новом. Корейцы-христиане обмениваются и рождественскими поздравлениями. Самый распространенный обычай - дети наряжаются в шелковые одежды ханбок, переливающиеся всеми цветами радуги и совершают поклоны себэ перед старшими членами семьи с пожеланиями удачи и счастья пок в наступившем году. В ответ они слышат мудрые советы и получают деньги на карманные расходы, сумма которых зависит от возраста ребенка и его положения в семье. Это, пожалуй, та традиция, которой не грозит исчезновение в результате урбанизации и индустриализации, хотя и она подверглась некоторым изменениям. Теперь акцент сместился от выражения почтения и уважения к старшим к напутствиям и пожеланиям детям хорошо себя вести и хорошо учиться. В этот день принято запускать воздушных змеев, прыгать на доске и играть в разные игры: перетягивание каната, ют нори (настольная игра с палочками), хотя эти развлечения постепенно уступают место компьютерным играм. Перетягивание каната - это больше, чем просто состязание в силе. Способ, которым связаны веревки, символизирует единение мужчины и женщины, так что победа сулит выигравшей команде изобилие и плодородие в наступившем году, что особенно важно для крестьян и рыбаков. Запускание воздушных змеев - это не только сложный вид спорта, но и способ отправить неудачи и болезни старого года прямо в небеса. Существует более 70 конструкций змеев, включая змей-щит, падук, змей-доска, змей-юбка и змей-скат. Самой большой популярностью пользуется змей-щит с характерным круглым отверстием. Это отверстие выполняет функцию пропеллера, который регулирует скорость и направление полета. Это необходимо во время боев воздушных змеев, в которых мальчишки стараются перерезать шнуры чужих змеев, покрытые слоем стекольного порошка. В прошлом прыжки на доске были «окном в мир» для девочек старше семи лет. Первый день Нового года был единственным, когда они могли увидеть, что делается за высокой оградой, окружающей их дом. В наше время это скорее испытание на чувство ритма и равновесия, а не событие, которого девочки ждут весь год. Прыжки на низкой плоской доске - гораздо более сложное дело, чем может показаться. Точка опоры отсутствует, так что все зависит только от того, насколько точно вы и ваш партнер рассчитаете момент прыжка. Традиционное меню этого дня различается в зависимости от части страны и семейных обычаев, но на каждом столе обязательно будет токкук, суп с рисовыми клецками на говяжьем или курином бульоне (вместо фазаньего). Корейцы говорят, что есть токкук - значит съесть еще один год. Часто в этот день на праздничном столе есть пельмени и пиндэток (блинчики из бобов маш - они намного вкуснее, чем может показаться из названия этого блюда), а также напитки сучжонгва (чай с корицей) или сикхэ, рисовый квас. В первый день Нового года совершается обряд поминовения предков. Во время церемонии угощение предлагают и предкам, накрыв особый стол. Обряды поминовения совершаются в течение года не один раз, но на этот раз на столе для предков обязательно присутствует токкук. Ps: Всех любителей Кореи с Новым Годом !!!

Счастья, позитива, здоровья в новом году!

 
 
 

留言


Спонсор постов
Недавние посты
Архив
Поиск по тегам

© 2012-2017 «Корейский язык». Копирование материалов возможно при условии размещения активной ссылки на сайт hangugo.ru

bottom of page